De Geus uitgeverij

Literatuur uit de hele wereld onder handbereik
De Geus was in Nederland de eerste uitgeverij die een scherp oog ontwikkelde voor literair talent in de moderne multiculturele samenleving. Midden jaren tachtig gaf De Geus werk uit van de Turkse Nederlander Halil Gür. Later volgden onder meer de succesvolle debuten van Kader Abdolah (De adelaars, 1993), Yasmine Allas (Idil, een meisje, 1998), Vamba Sherif (Het land van de vaders, 1998), Veronica Toumanova (Ster, sterveling, 2002). Zij wonen en werken nu in Nederland, maar zijn oorspronkelijk afkomstig uit respectievelijk Iran, Somalië, Liberia en Rusland.

Cross-cultureel
De aandacht voor cross-culturele verscheidenheid is ook terug te zien in het vertaalde fonds, getuige de romans van auteurs als Andreï Makine, Shauna Singh Baldwin, Tahar Ben Jelloun, Patrick Chamoiseau, Assia Djebar, Ha Jin, Malika Mokeddem, Hanaan as-Sjaikh en vele, vele anderen.

De Geus vat het begrip 'multicultureel' breed op. Het gaat in de wereld niet alleen om Noord/Zuid, maar ook om Oost/West. De Geus brengt literatuur uit de hele wereld onder handbereik van de Nederlandse en Belgische lezers. Romans en verhalen uit meer dan 20 talen en meer dan 50 landen sieren de fondslijst.